ก่อนอื่นขอแจ้งข่าวอะไรนิดหน่อยค่ะ

เทศกาลภาพยนตร์สหภาพยุโรปปี 2550

กรุงเทพฯ 25 ตุลาคม – 4 พฤศจิกายนโรงภาพยนตร์เอสพลานาด ซินิเพล็กซ์ ถ.รัชดาภิเษก
(สถานีรถไฟฟ้าใต้ดินศูนย์วัฒนธรรม)
บัตรราคา 100 บาท 

ข้อมูลเพิ่มเติม จิ้ม  ขอบคุณข้อมูลจากเว็บสถานฑูตเยอรมันค่ะ

อยากไปจังเลยยยย T^T  เค้าอยากดูหนังอิตาลี!!!!!! อยากไปอ่ะอยากไป อยากป๊ายยยยยยย  มีใครสนใจม๊ายยยยย (ยังไงชั้นก็จะลากใครซักคนให้ไปด้วยให้ได้แหละ /me มองหาเหยือในเอ็ม และรอบๆบ้่าน)

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 

-มาเรียนภาษาเยอรมันกันเถอะ!-

สวัสดีค่ะทุกท่าน!!  คือเป็นหัวข้อแล้วอาจจะตกใจกันสักหน่อยนะคะ ^ ^'' ที่อยู่ดีๆบล็อกก็มีสาระขึ้นมา... คือว่ารู้ตัวมาตั้งนานแล้วล่ะว่าบลอกมันไร้สาระสุดๆ 555+ เลยอยากทำอะไรที่มันมีสาระ(นิดหน่อย)บ้าง

แล้วที่นี้....จะทำอะไรดีล่ะ.... ครั้นจะอัพรูปถ่ายทอดประสบการณ์เมื่อไปเยอรมันก็ขี้เกียจปรับขนาดรูป+อัพลงโฮส+บลาๆๆๆ  ก็เลยขุดเอาของที่มันอยู่ในหัวสมองและพอพิมพ์ได้มาทำดีกว่า....

แล้วที่นี้(ครั้งที่2)... อะไรหรอที่มันพอจะมีอยู่ในหัวสมองกลวงๆของเรา =w='' นึกไม่ค่อยจะออก...  ก็พอจะมีภาษาเยอรมันนี่แหละนะ ที่พอจะหากินกับเค้าได้

เอาอันนี้และกัน!! ไม่รู้ว่าจะมีคนสนใจมากน้่อยแต่ไหน แต่ยังไงก็ฝากด้วยนะคะ

ถึงเราจะได้ได้เก่งเลิศเลอ  แต่อย่างน้อยถ้าแค่ให้ความรู้ในระดับพื้นฐาน ในการใช้ในชีวิตประจำวันมันก็พอทำได้แหล่ะน่า

 อนึ่ง....บล็อกสอนภาษาเยอรมันของเรานี้ จะสอนแค่เรื่องพื้นฐาน  สอนแค่การใช้พูดในชีวิตประจำวัน และเชียนประโยคง่ายๆเท่านั้นนะคะ   ใครที่รู้ระดับแอดวานซ์แล้วบล็อกนี้ไม่ีมีประโยชน์ใดๆทั้งสิ้่นค่ะ ( เพราะเราเองก็ไม่ได้รู้ระดับแอดวานซ์นะ =w=) ที่ทำขึ้นมาก็เพื่อความพอใจของเราทั้งนั้น 555+  แล้วก็ ผิดพลาดประการได้ทักท้วงได้นะค้า ผู้อื่นที่เข้ามาศึกษาจะได้ไม่จำกันไปผิดๆ แล้วก็มีอะไรสงสัยถามได้ค่า ไม่กัดน่อ =w=

เอาล่ะ เรามาเริ่มกันเลยดีกว่า!!!! 

Lektion1 

 ใครๆก็รู้ค่ะ ว่าเยอรมันใช้ระบบ Alphabet เดียวกันกับภาษาอังกฤษ มีตัว A B C เหมือนกันทุกประการ  แต่หยุดก่อน!!! ภาษาเยอรมันไม่ได้ท่อง เอ บี ซี... เหมือนภาษาอังกฤษล่ะเอ้อ (อันนี้เข้าใจว่าหลายๆคนอาจรู้กันอยู่ ว่ามันต้องเป็น อา เบ เซ บลาๆๆๆ)    ทั้งนี้....   จะมาสอนให้ท่อง อา เบ เซ เหมือนเด็กอนุบาลท่องเอ บี ซี ก็คงจะไม่ดีนะคะ =w=  ทว่ามันก็จำเป็นในระดับหนึ่ง เพราะเสียงภาษาเยอรมัน ทั้งสระ ทั้งตัวอักษร จะค่อนข้างตายตัว ไม่เหมือนกับภาษาอังกฤษที่เปลี่ยนไปเรื่อยๆ   ถ้าอ่านแล้วงง มาดูตัวระบบเสียง และสระกันดีกว่า ไม่ค่อยอยากจะเขียนคำอ่านเป็นภาษาไทยเลยนะ... แต่มันจำเป็นน T T

***คำแนะนำ
ตัวที่ทำเป็นสีแดงไว้  ให้สังเกตตัวนั้นไว้ให้ดีๆค่ะ จะบอกในภายหลังนะว่าทำไม

A-อา      B-เบ       C-เซ        D-เด      E-เอ      F-เอฟ      G-เก     
H-ฮา      I-อีี         J-ยอท       K-คา      L-เอล    M-เอ็ม     N-เอ็น
O-โอ      P-เพ      Q-คู          R-แอร์    S-เอส    T-เท        U-อู
V-เฟา     W-เว      X-อิ๊กซ์     Y-อึ๊ปซีลอน    Z-เซ็ท    ß-เอสเส็ท

 ที่นี้เรามาดูตัวสีแดงดีกว่าว่ามันทำไมกัน 

• A  หรือที่ตัวภาษาอังกฤษเราเรียกว่า"ตัวเอ"นี้  ในระบบเสียงภาษาอังกฤษเราออกเสียงเป็นได้หลายเสียงเหลือเกิน ไม่ว่าจะอา เอ หรือ แอ... ทว่า ในภาษาเยอรมัน ขอให้จำติดหัวไว้เลยค่าว่า  ตัวA นี้ ในภาษาเยอรมัน ไม่ว่าจะอยู่ยังไง อยู่ที่ไหน มันก็จะเป็นเสียง "อา" เสมอ  ไม่เปลี่ยนเป็น เอ แอ อะไรเหมือนภาษาอังกฤษนะคะ เช่นคำว่า Bank ภาษาอังกฤษ(แบบสำเนียงอเมริกัน =w= เดี็ยวจะมีคนมาดักคอว่าสำเนียงอักฤษออกเป็น "อา") ออกเสียงa เป็นเสียง แอ จะอ่านได้ว่า "แบงค์" แต่ภาษาเยอรมันไม่อ่านอยางนั้นนะคะ =w= อ่านออกเสียงเป็น "อา"  ดังนั้น จะอ่านได้คำว่า "บางค์" ค่ะ
• E หรือที่ภาษาอังกฤษอ่านว่า "อี"  ทำหน้าที่เป็นสระ "เอ" ในภาษาอังกฤษค่ะ  ดังนั้นจงจำไว้ว่า ในภาษาเยอรมันไม่ว่าะอยู่แห่งหนใด เจ้าตัวนี้ก็จะอ่านด้วยเสียง "เอ" เท่านั้นค่ะ!!
• G หรือที่ภาษาอังกฤษอ่านว่า "จี" ซึ่งถ้าเราเข้าใจไม่ผิด เสียงตัวนี้ในภาษาอังกฤษจะออกได้ทั้งเสียง /จ/ และเสียง /ก/  ดังนั้นจงจำไว้ว่า  หากเจ้าตัวนี้เป็นอักษรนำในภาษาเยอรมันเมื่อได้ ให้ออกเป็นเสียง"ก"เสมอค่ะ!!!
• I หรือที่ภาษาอังกฤษอ่านว่า "ไอ" นั้่น ในภาษาเยอรัมนอ่ารว่า "อี" ค่ะ
• J ในภาษาอังกฤษ เจ้าตัวนี้จะให้เสียง "จ" แต่ในภาษาเยอรมัน ให้ออกเป็นเสียง /ย/ นะคะ
• S เจ้าตัวนีต้องระวังนิดนึง เพราะบางที่มันก็ออกเป็นเสียง /ส/ บางที่ก็เสียง /ช/
• U เท่าที่สังเกตมานั้น ในภาษา้อังกฤษตัวนี้ออกเสียงได้หลายเสียงเหลือเกิน ทั้ง อุ ทั้งอะ แต่ใยภาษาเยอรมัน ให้ออกเป็นเสียง "อู" เท่านั้นค่ะ
• V ลืมเสียงอะไรก็ตามที่คุณออกในภาษาอังกฤษไปซะ เพราะเจ้าตัวนี้ออกเสียงคล้ายๆ /ฟ/ ในภาษาไทยค่ะ เหมือนคำว่า Volks wagen น่ะค่ะ คุณคงไม่อ่านว่า "โวล์คส วาเก้น" ใช่ไหมคะ
• Y เจ้าตัวนี้ทำหน้าที่เหมือนสระตัวหนึ่ง ซึ่งสระนั้นไม่มีในภาษาอังกฤษด้วยแหละ =w= ไว้ค่อยคุยเรื่องนี้กันทีหลังนะคะ
• ß ตัวอะไรเอ่ย หน้าตาคุ้นๆ เหมือน B แต่ไม่ใช่ค่ะ เจ้าตัวนี้จะทำหน้าทีเหมือน ss ค่ะ แต่ไม่ใช่ว่าเค้าจะใช้ดะ เพราะมีบางที่ใช้ ß แต่บางที่ก็ใช้ ss

edit @ 13 Oct 2007 14:31:06 by PoRi[RubyDragon]

edit @ 13 Oct 2007 14:31:45 by PoRi[RubyDragon]